Skip to main content

News

Notizie inerenti la SIYU e i suoi membri. Ulteriori notizie su mostre, informazioni, eventi e concorsi sono disponibili nella nostra newsletter SIYU INFO e su Facebook.

 


Libro di nuova pubblicazione

24.07.2022

© Mayk Wendt, Chatrina Mair, casaro, Tschlin: "Se mi trovo in un posto dove non ci sono montagne, mi sono perso".

Spiert Engiadinais/ Engadinergeist. "Patria es l'uman; impustüt ad al tocca nossa fideltà- Patria è l'uomo; a lui soprattutto appartiene la nostra fedeltà". (Max Frisch): I lunghi mesi invernali, il clima rigido, i ghiacciai, la natura selvaggia, le gole, le valli strette, l'origine dell'Inn, l'arte e la cultura, il turismo e gli ospiti, il profondo attaccamento, la lontananza ma anche la nostalgia di casa. Tutto questo e molto altro ancora caratterizza gli abitanti dell'Engadina.

La giornalista Fadrina Hofmann e il fotografo dell'SBF Mayk Wendt sono andati alla ricerca dello spirito dell'Engadina. Hanno incontrato 30 persone dell'Engadina, le hanno ritratte e hanno chiesto loro cosa le rende engadinesi.

I retoromani, i piccoli montanari che costituiscono solo lo 0,5% della popolazione residente in Svizzera, sono una minoranza. La cultura, ma soprattutto la lingua di questa minoranza, è minacciata di estinzione. Con il libro, Hofmann e Wendt vogliono mostrare l'unicità delle persone e contribuire così alla conservazione della Romantschia.

Il libro è in vendita dal maggio 2022 ed è pubblicato da Kulturbuchverlag in romancio e tedesco. /mw

Spiert Engiadinais / Spirito Engadinese
184 pagine, 27 x 21 cm, copertina rigida, cucitura a filo refe
ISBN 978-3-905939-83-5, CHF 42.-
Kulturbuchverlag Editore

Partner Oro

Silver Partner