Skip to main content

News

Notizie inerenti la SIYU e i suoi membri. Ulteriori notizie su mostre, informazioni, eventi e concorsi sono disponibili nella nostra newsletter SIYU INFO e su Instagram.

 


SIYU personale

20.12.2024

© Susanne Martinez Garcia, Carlos, Modedesigner QIPU, Barcelona

Susanne Martinez Garcia

Da oltre 30 anni si muove professionalmente tra immagini e testi. Ha lavorato come giornalista, redattrice, copywriter e storica dell'arte ed è anche un'appassionata fotografa. Si è diplomata presso il GAF 38 con Gian Vaitl, Silvia Luckner (✝) e Jürg Waldmeier nel 1999 e nel 2000. 

Dopo aver conseguito con successo il Master in Storia dell'Arte e Studi Ispanici (M.A., Università di Basilea, 2011), nel 2015 si è recata a Barcellona per svolgere un dottorato (poi abbandonato) sugli ordini femminili medievali. Da allora, Barcellona è il centro della sua vita. Ciononostante, Susanne viene spesso in Svizzera per realizzare diversi progetti professionali e freelance, oltre al rilancio del SIYU AWARD.
 
Lei è stata membro della VFG per molti anni, prima della fondazione della SIYU. Oggi è membro della SIYU: qual è il suo ruolo nell'associazione? Sono stato un membro convinto e attivo della VFG e sono anche membro della SIYU perché credo che sia importante cogliere le opportunità offerte da un'associazione come la SIYU, che permette di avviare progetti che mostrino e tematizzino il mezzo fotografico in tutte le sue sfaccettature. La SIYU, che oggi gode di un ampio sostegno in tutta la Svizzera, offre un'ottima rete a questo scopo e può essere coltivata e ampliata attivamente. Fate parte di qualcosa di più grande, partecipando a mostre, tavole rotonde e workshop o lavorando per il rilancio del SIYU AWARD!
 
Che cos'è il Premio SIYU? Il SIYU AWARD è essenzialmente il precedente “VFG Young Talent Award for Photography (NWFP)” assegnato annualmente dal VFG per oltre un quarto di secolo prima della fusione e fino al 2022. Con la fusione, il vfg, così come l'SBF e l'USPP, si sono impegnati ad assegnare a questo premio una nuova e adeguata collocazione all'interno della SIYU. È esattamente ciò che stiamo facendo nel miglior modo possibile.
 
Cosa l'ha spinta, dopo gli anni della NWFP, a essere di nuovo attivo nel Premio SIYU? Ho contribuito all'organizzazione della NWFP con una grande squadra per oltre dodici anni e ho fatto parte del vfg per molto tempo. Sì, è un lavoro volontario, spesso svolto dopo l'orario di chiusura, spesso stressante e la resilienza è talvolta messa a dura prova. Anche il lavoro di squadra non è una zona accogliente e c'è molto da imparare su se stessi, a volte più di quanto si vorrebbe. Ma c'è qualcosa di più soddisfacente che conoscere dieci interessanti artisti emergenti, le loro idee e il loro lavoro all'inaugurazione della mostra collettiva di ogni anno? E poter poi seguire il loro percorso?

Qual è il significato del premio per la SIYU? Nella convinzione che il SIYU AWARD sia importante per la scena fotografica svizzera e che il nostro lavoro sia significativo, Christoph Kern e io, in qualità di ex-alunni esperti, abbiamo deciso di dare al nuovo AWARD un nuovo inizio, insieme a un nuovo team che porti nuovi impulsi e idee. 

Lei lavora come giornalista, redattore, copywriter ed è uno storico dell'arte con un master: qual è il suo legame con la fotografia? In tutte queste professioni, oltre a un buon testo, anche l'immagine è molto importante. Nel giornalismo, le due cose sono di solito inestricabilmente legate; nella storia dell'arte, il visivo deve essere tradotto in un testo; ciò che si vede deve essere descritto; ciò che è scritto deve diventare visibile, per così dire.

Come integra la fotografia nel suo lavoro? Ho sempre avuto la fortuna di trovarmi in lavori in cui anche l'altro era importante, come ad esempio il mio lavoro fino a qualche anno fa come redattore unico di DER UTO, la rivista della sezione di Zurigo del CAS. È stato mio compito combinare le due cose in modo da suscitare interesse. Attualmente sto accompagnando e curando un libro d'artista. Anche in questo caso, il testo deve essere correlato alle immagini e alle foto, non competere con esse, altrimenti si rischia la noia.
 
Com'è vivere a Barcellona e fare la spola tra due Paesi e due culture? Sono sempre stata un tipo piuttosto nomade e ho sempre viaggiato molto. Ma quando si deve costruire una vita in un altro Paese, le sfide sono diverse rispetto a quando si è "in giro". Soprattutto se prima devi costruire una rete e non puoi arrampicarti sul nido che hai costruito. Tuttavia, mi piace uscire dalla mia zona di comfort: l'attrito crea calore, per così dire. È stato lo stesso con Barcellona. Il "rischio" è valso la pena, sia a livello personale che professionale. Non vorrei mai perdere questo viaggio, neanche tra le lingue!

Partner Oro

Silberpartner

Medienpartner